[B-artikel] TT-931 - Platenspeler

Schön wäre ein Verbindungkabel

Een aansluitkabel zou fijn zijn

Ero da molto alla ricerca di un prodotto entry level da utilizzare come muletto e dopo alcune brutte esperienze con prodotti usati ho trovato questo prodotto Auna. A colpo d'occhio è davvero gradevole, allegherò alcune foto perchè l'effetto legno è decisamente migliore di come appare nelle foto. Ha 4 piedini in gomma morbida regolabili singolarmente, basta avere la bolla da piano (o livella) per ottenere un perfetto allineamente con il piano di appoggio. Ben fatto anche il coperchio parapolvere in plastica rigida ma tutto sommato resistente. Il braccio in metallo è molto solido, ha il contrappeso a vite. Il bilanciamento si esegue facilmente e per i meno esperti ci sono molti tutorial su youtube. Della puntina invece riesco a dire poco perchè non presenta indicazioni o label. Come costruzione è simile alle Ortofon oem di quache anno fa, affiancate sono decisamente simili in termini di costruzione. Una pecca invece comune a tutti i giradischi sotto i 300 euro è il feltro sottodisco, è davvero troppo sottile e l'ho immediatamente sostituito con una variante i sughero. In realtà la stessa cosa ho dovuto fare con il mio Pro-Ject ben più costoso. Simpatico anche il controllo del pitch ma che personalmente non utilizzo mai. Parlando invece di impressioni all'ascolto, mi ha lasciato decisamente soddisfatto la trazione. In relazione al costo l'ho trovata davvero precisa. L'accoppiata braccio e puntina lavorano davvero bene e rispetto al mio muletto vintage di recupero non posso lamentarmi. Al momento sta suonano quasi esclusivamente con classic rock e non si sta comportando male, dinamicamente mi convince molto sempre tenendo a mente la fascia di prezzo. Ho notato qualche incertezza con i vinili particolarmente usurati probabilmente dovuta alla mancanza di antiskating che è plausibile per il livello generale. Notevole la capacità delle uscitre RCA, che rispetto al mio vecchio Lenco vintage a parità di volume del pre restituiscono una manciata di db in più. Consigliato come muletto o come primo giradischi dato il costo davvero contenuto!

Ik was al lang op zoek naar een instapproduct om als heftruck te gebruiken en na enkele slechte ervaringen met gebruikte producten vond ik dit Auna-product. Op het eerste gezicht is het erg prettig, ik zal wat foto's bijvoegen omdat het houteffect beslist beter is dan het op de foto's lijkt. Het heeft 4 individueel verstelbare zachte rubberen voetjes, het enige wat je nodig hebt is het niveau (of waterpas) om een perfecte uitlijning met het steunoppervlak te verkrijgen. De harde maar over het algemeen resistente plastic stofkap is ook goed gemaakt. De metalen arm is zeer solide en heeft een schroefcontragewicht. Balanceren is eenvoudig te doen en voor de minder ervaren zijn er veel tutorials op YouTube. Over de stylus kan ik echter weinig zeggen omdat deze geen aanduidingen of labels heeft. Qua constructie is hij vergelijkbaar met de Ortofon oem van een paar jaar geleden, naast elkaar zijn ze qua constructie beslist vergelijkbaar. Een minpunt dat bij alle draaitafels onder de 300 euro voorkomt is echter het vilt onder de schijf, deze is echt te dun en heb ik meteen vervangen door een kurkvariant. Ik moest eigenlijk hetzelfde doen met mijn veel duurdere Pro-Ject. De pitch control is ook fijn, maar ik gebruik hem persoonlijk nooit. Door te spreken in plaats van naar indrukken te luisteren, was ik beslist tevreden met de tractie. Wat betreft de kosten vond ik het heel precies. Het arm- en naaldpaar werken heel goed en vergeleken met mijn vintage herstelmuilezel kan ik niet klagen. Op dit moment spelen ze bijna uitsluitend met klassieke rock en het presteert niet slecht, dynamisch overtuigt het mij zeer, altijd rekening houdend met de prijsklasse. Ik merkte enige onzekerheid op bij bijzonder versleten vinyl, waarschijnlijk vanwege het ontbreken van anti-skating, wat plausibel is voor het algemene niveau. De capaciteit van de RCA-uitgangen is opmerkelijk, vergeleken met mijn oude vintage Lenco, bij hetzelfde voorversterkervolume geven ze een handvol dB meer terug. Aanbevolen als heftruck of als eerste draaitafel gezien de zeer lage kosten!