[B-artikel] Chilly Billy - Ligstoel tuin

DÉBALLAGE / MONTAGE La chaise longue est livrée dans un carton de surface importante mais peu épais contenant, ô surprise, un autre carton aux dimensions comparable contenant, ô surprise, la chaise en pièces détachées (voir photographies). La notice de montage est moins impressionnante que celle des meubles Ikea, et les compétences requises ne sont pas plus avancées. Une page illustrée en allemand montre les 4 vis à positionner pour fabriquer l’assise, qui doit alors être installée sur les arceaux, ce qui constitue l’étape un peu plus délicate, puisqu’il faut alors définir le bon écartement pour accueillir la chaise d’un beau vert pomme parfaitement assorti à celui d'une des pièces de ma maison. C’est l’affaire de 10 minutes un quart d’heure tout au plus, sans énervement ni pression. Après avoir collé à l’aide d’un scratch l’appui-tête, la chaise est alors prête à vous recevoir. USAGE Après avoir consenti de tels efforts, il est grand temps de profiter d’un repos bien mérité sur cette chaise qui se balance et vous plonge immédiatement dans une torpeur bienheureuse et vous fait oublier toutes les contrariétés du quotidien. Mouais, j’exagère peut-être un peu, mais n’empêche on s’y sent vraiment bien, à se balancer langoureusement, bercé par la brise ou une musique agréable, on se croirait presque en vacances quand on ne l’est pas ! On hésite un peu au départ à se laisser aller en arrière, on se dit qu’on va se casser la figure, dégringoler mais, rapidement rassuré, on finit par s’abandonner ! On peut se tenir aux arceaux faisant office d'accoudoir ou alors laisser pendre ses bras par dessus, complètement ramollo et détendu : zen, zen beaucoup.

UITPAKKEN / MONTAGE De chaise longue wordt geleverd in een kartonnen doos met een groot oppervlak maar niet erg dik met, oh verrassing, nog een doos van vergelijkbare afmetingen met daarin, oh verrassing, de stoel in afzonderlijke delen (zie foto's). De montage-instructies zijn minder indrukwekkend dan die van Ikea-meubels en de vereiste vaardigheden zijn niet geavanceerder. Een geïllustreerde pagina in het Duits toont de 4 schroeven die moeten worden geplaatst om de zitting te maken, die vervolgens op de hoepels moet worden geïnstalleerd, wat een iets delicatere stap is, aangezien het dan nodig is om de juiste afstand te bepalen om de stoel te plaatsen. mooi appelgroen dat perfect matcht met dat van een van de kamers in mijn huis. Het is een kwestie van 10 minuten tot hooguit een kwartier, zonder nervositeit of druk. Na het verlijmen van de hoofdsteun met een krasje is de stoel dan klaar om je te ontvangen. GEBRUIK Na toestemming te hebben gegeven voor dergelijke inspanningen, is het de hoogste tijd om te profiteren van een welverdiende rust op deze stoel die schommelt en u onmiddellijk in een zalige verdoving dompelt en u alle ergernissen van het dagelijks leven doet vergeten. Ja, misschien overdrijf ik een beetje, maar toch, het voelt echt goed, loom wiegen, gesust door de wind of aangename muziek, het voelt bijna alsof je op vakantie bent terwijl je dat niet bent. ! We aarzelen in het begin een beetje om ons achteruit te laten gaan, we zeggen tegen onszelf dat we onze nek gaan breken, naar beneden tuimelen, maar snel gerustgesteld geven we het uiteindelijk op! Je kunt je vasthouden aan de bogen die als armleuning fungeren of je armen er zacht en ontspannen overheen laten hangen: zen, heel zen.

Superbe transat fauteuil avec accoudoirs et effet bascule , Il et vraiment très agréable d'être assis dans cette chaise longue , un superbe design et une belle qualité . Très bien et bien conforme à la description

Schitterende fauteuil ligstoel met armleuningen en schommeleffect, het is echt heel aangenaam zitten in deze lounge stoel, een prachtig design en een goede kwaliteit. Zeer goed en goed in overeenstemming met de beschrijving

DÉBALLAGE / MONTAGE La chaise longue est livrée dans un carton de surface importante mais peu épais contenant, ô surprise, un autre carton aux dimensions comparable contenant, ô surprise, la chaise en pièces détachées (voir photographies). La notice de montage est moins impressionnante que celle des meubles Ikea, et les compétences requises ne sont pas plus avancées. Une page illustrée en allemand montre les 4 vis à positionner pour fabriquer l’assise, qui doit alors être installée sur les arceaux, ce qui constitue l’étape un peu plus délicate, puisqu’il faut alors définir le bon écartement pour accueillir la chaise d’un beau vert pomme parfaitement assorti à celui d'une des pièces de ma maison. C’est l’affaire de 10 minutes un quart d’heure tout au plus, sans énervement ni pression. Après avoir collé à l’aide d’un scratch l’appui-tête, la chaise est alors prête à vous recevoir. USAGE Après avoir consenti de tels efforts, il est grand temps de profiter d’un repos bien mérité sur cette chaise qui se balance et vous plonge immédiatement dans une torpeur bienheureuse et vous fait oublier toutes les contrariétés du quotidien. Mouais, j’exagère peut-être un peu, mais n’empêche on s’y sent vraiment bien, à se balancer langoureusement, bercé par la brise ou une musique agréable, on se croirait presque en vacances quand on ne l’est pas ! On hésite un peu au départ à se laisser aller en arrière, on se dit qu’on va se casser la figure, dégringoler mais, rapidement rassuré, on finit par s’abandonner ! On peut se tenir aux arceaux faisant office d'accoudoir ou alors laisser pendre ses bras par dessus, complètement ramollo et détendu : zen, zen beaucoup.

UITPAKKEN / MONTAGE De chaise longue wordt geleverd in een kartonnen doos met een groot oppervlak maar niet erg dik met, oh verrassing, nog een doos van vergelijkbare afmetingen met daarin, oh verrassing, de stoel in afzonderlijke delen (zie foto's). De montage-instructies zijn minder indrukwekkend dan die van Ikea-meubels en de vereiste vaardigheden zijn niet geavanceerder. Een geïllustreerde pagina in het Duits toont de 4 schroeven die moeten worden geplaatst om de zitting te maken, die vervolgens op de hoepels moet worden geïnstalleerd, wat een iets delicatere stap is, aangezien het dan nodig is om de juiste afstand te bepalen om de stoel te plaatsen. mooi appelgroen dat perfect matcht met dat van een van de kamers in mijn huis. Het is een kwestie van 10 minuten tot hooguit een kwartier, zonder nervositeit of druk. Na het verlijmen van de hoofdsteun met een krasje is de stoel dan klaar om je te ontvangen. GEBRUIK Na toestemming te hebben gegeven voor dergelijke inspanningen, is het de hoogste tijd om te profiteren van een welverdiende rust op deze stoel die schommelt en u onmiddellijk in een zalige verdoving dompelt en u alle ergernissen van het dagelijks leven doet vergeten. Ja, misschien overdrijf ik een beetje, maar toch, het voelt echt goed, loom wiegen, gesust door de wind of aangename muziek, het voelt bijna alsof je op vakantie bent terwijl je dat niet bent. ! We aarzelen in het begin een beetje om ons achteruit te laten gaan, we zeggen tegen onszelf dat we onze nek gaan breken, naar beneden tuimelen, maar snel gerustgesteld geven we het uiteindelijk op! Je kunt je vasthouden aan de bogen die als armleuning fungeren of je armen er zacht en ontspannen overheen laten hangen: zen, heel zen.