The unit is so slick should fit under my shelf it would but reasons I can't so it on its shelf stand works brilliant sound quality really good very pleased I was a little apprehensive because I've been spoilt with bose but I didn't have to worry the sound it brilliant

Het apparaat is zo glad dat het onder mijn plank zou passen, maar om redenen kan ik het niet, dus het staat op de plank en werkt geweldig. De geluidskwaliteit is echt goed, ik ben er erg blij mee. Ik was een beetje huiverig omdat ik verwend ben met Bose, maar ik hoefde me geen zorgen te maken over het geluid, het is geweldig.

Leier laufen die CD's nicht immer sauber durch

Helaas lopen de cd's niet altijd soepel

Braubar

Braubar

Das Auna KR-400 CD Küchenradio wurde recht schnell geliefert, kurz auf Funktion überprüft und für Oma liebevoll in Geschenkpapier eingepackt, da ihr altes Küchenradio kapott ging. Mit im Paket war ein DAB+ Aufstellantenne, die FB, Schrauben für die Montage und Gummiklebefüße. Wichtig ist für Oma der DAB+ Empfang und das CD-Laufwerk. Mensch, die hat sich wie Bolle gefreut und das Radio mal eben selber aufgestellt und eingerichtet. Das Display ist recht klein, aber reicht für Oma. Für ein Audiogerät plärrt die Musik zwar wie aus einem leeren Ölfass, aber für ein Küchenradio akzeptabel. Wer aber feine Musik hören möchte, sollte es sich nicht holen und eher so in Richtung Bose oder Teufel gehen . Oma ist glücklich, das Radio funktioniert und das sind die wichtigsten Details!

De Auna KR-400 CD keukenradio werd zeer snel geleverd, de werking werd kort gecontroleerd en liefdevol ingepakt in cadeaupapier voor oma, omdat haar oude keukenradio kapot was gegaan. Het pakket bevatte een DAB+ antenne, de FB, schroeven voor montage en rubberen plakvoetjes. DAB+ ontvangst en het cd-station zijn belangrijk voor oma. Man, ze was net zo blij als Bolle en heeft zelf de radio opgezet en ingesteld. Het display is vrij klein, maar genoeg voor oma. Voor een audioapparaat schalt de muziek alsof het uit een leeg olievat komt, maar voor een keukenradio is het acceptabel. Maar als je mooie muziek wilt horen, moet je het niet snappen en liever richting Bose of Teufel gaan. Oma is blij, de radio werkt en dit zijn de belangrijkste details!

Sehr gutes Gerät, das einfach eingebaut wurde und einfach zu bedienen ist. Ein super Radio.

Zeer goed apparaat, eenvoudig te installeren en gemakkelijk te gebruiken. Een geweldige autoradio.

Das auna KR-400 CD Küchenradio ist optisch gesehen in meinem Wohnmobil ein Hingucker, trotz der geringen Einbaumaße der Hängeschränke, die Lösung waren Klettbänder !

De auna KR-400 CD keukenradio is optisch een blikvanger in mijn stacaravan, ondanks de kleine inbouwmaten van de bovenkasten was de oplossing klittenband!

Wir haben es als Ersatz für ein altes Küchenradio gekauft und sind voll zufrieden.

We hebben hem gekocht ter vervanging van een oude keukenradio en zijn helemaal tevreden.

wozu habe ich das produkt verwendet? ich koche kartoffeln damit,lach. ernsthaft jetzt. ich hatte negative bewertungen gelesen und überlegt,ob ich das radio kaufe. vor allem, weil die montage so schwierig sein soll. also, so wie einige hier geschrieben haben, das man dazu das gerät auseinanderbauen muss ist totaler schwachsinn. grundplatte ran, radio einschieben, fertig. stecker rein, fertig. waren wohl schnarchnasen, welche die montage bewertet haben oder kriegen auch kein nagel gerade in die wand. ich würde mir im allgemeinen eine simplere bedienung wünschen. eine taste cd, eine radio usw. das ist ein makel bei allen neuen geräten. bringt mal euer 90 jährigen mutter bei, wie alles funktioniert, wenn du selbst in die anleitung erst gucken musst. alles einfacher machen, und schon bin ich unzufriedender woche einmal weniger bei mutti, weil angeblich alles kaputt ist und sie hat eine verkehrte taste erwischt. alles neu einstellen. einstellen ist das eine, aber die nerven liegen manchmal blank. ich fordere Seniorentasten! ansonsten gebe ich dem teil 4 sterne. mir reicht der krach und den rest muss jeder selber entscheiden. testen, und wenn unzufrieden zurückschicken. aber ich bin zufrieden. komm von der spätschicht und werf mir jetzt ne freiwild-cd rein. es ist schwer mir alles recht zu machen, aber das radio ist besser wie von aldi und co. aldi-radio hat jetzt meine freundin.

waarvoor heb ik het product gebruikt? Ik kook er aardappelen mee, lol. serieus nu. Ik las negatieve recensies en dacht erover om de radio te kopen. vooral omdat de montage zo moeilijk zou zijn. Dus, zoals sommigen hier hebben geschreven, dat je het apparaat moet demonteren is totale onzin. pak de bodemplaat, schuif de radio erin, klaar. inpluggen, klaar. waren waarschijnlijk snurkende neuzen, die de montage hebben beoordeeld of krijgen geen spijker recht in de muur. Ik zou over het algemeen een eenvoudigere bediening wensen. een cd met één knop, een radio enz. dit is een fout in alle nieuwe apparaten. leer je 90-jarige moeder hoe alles werkt als je zelf naar de instructies moet kijken. maak alles makkelijker, en ik ben al een keer minder bij mama voor een ontevreden week omdat alles kapot zou zijn en ze op de verkeerde knop drukte. alles resetten. aanpassen is één ding, maar de zenuwen staan soms op scherp. Ik eis senior sleutels! Anders geef ik het 4 sterren. het geluid is genoeg voor mij en iedereen moet voor zichzelf beslissen. Probeer het en stuur het terug als u niet tevreden bent. maar ik ben tevreden. Kom uit de late dienst en geef me nu een Freiwild-cd. het is moeilijk voor mij om alles goed te doen, maar de radio is beter dan van aldi en co. aldi-radio heeft nu mijn vriendin.

Für das Preis leistungsverhältnis ist der Radio OKAY.Klang könnte etwas besser sein,aber in der Küche braucht man keine Disco.

De radio is OK voor de prijs-prestatieverhouding.Het geluid kan iets beter, maar je hebt geen disco in de keuken nodig.

Wir haben das Küchenradio seit 10 Monaten im Gebrauch und sind immer noch begeistert. Sicherlich kein Kinosound - aber als Küchenradio sehr zu empfehlen. Die Fernbedienung funktioniert problemlos und ist sehr praktisch. Anzuraten ist eine weitere Antenne für den DAB+-Empfang, wenn eine größere Senderauswahl oder ein noch besserer Empfang gewünscht wird. Die Haptik ist sehr überzeugend, das Gerät ist sicher, schnell und einfach zu bedienen, der Empfang -auch ohne Zusatzantenne- gut, die Montage 'kein Hexenwerk', Einsatzmöglichen auch ausserhalb der Küche sind durchaus möglich. Unterhalb der WLAN/WiFi-fähigen Küchenradios eine Plazierung ganz oben, deshalb eine klare Kaufempfehlung!

We gebruiken de keukenradio nu 10 maanden en zijn er nog steeds enthousiast over. Zeker geen bioscoopgeluid - maar een echte aanrader als keukenradio. De afstandsbediening werkt probleemloos en is erg praktisch. Een extra antenne voor DAB+ ontvangst is aan te raden als een grotere zenderkeuze of een nog betere ontvangst gewenst is. De haptiek is zeer overtuigend, het apparaat is veilig, snel en eenvoudig in gebruik, de ontvangst is goed - ook zonder extra antenne is de installatie 'no rocket science', mogelijke toepassingen buiten de keuken zijn ook mogelijk. Geplaatst bovenaan onder de WLAN/WiFi-compatibele keukenradio's, dus een duidelijk aankoopadvies!

La radio in se funziona perfettamente, l'unica pecca è il livello audio che è un po scarso. Per il resto niente da dire, ottima ricezione, facile da installare, telecomando perfetto.

De radio zelf werkt perfect, het enige minpunt is het audioniveau dat wat slecht is. Voor de rest niets op aan te merken, prima ontvangst, eenvoudig te installeren, perfecte afstandsbediening.

Das Radio wurde am Küchenschrank angebracht. Gute Tonqualität, Fernbedienung leicht zu bedienen. Kritik: Das Display ist sehr klein, die Uhr zu dunkel.

De radio zat vast aan het keukenkastje. Goede geluidskwaliteit, gebruiksvriendelijke afstandsbediening. Kritiek: Het display is erg klein, de klok is te donker.

Funziona molto bene. Sono soddisfatto.

Het werkt heel goed. Ik ben tevreden.

leider etwas leistungsschwach beim Klang

helaas wat ondermaats met het geluid

Für die Größe und die verschiedenen Wiedergabemöglichkeiten ist es schon sehr Interessant. Beim FM Senderspeicher habe ich jedoch noch nicht die richtige Einstellung gefunden.

Voor de grootte en de verschillende afspeelmogelijkheden is het erg interessant. De juiste instelling voor het FM-zendergeheugen heb ik echter nog niet gevonden.

die optik ist eine frage des geschmacks, wir finden sie sehr gut, klang? es ist ein küchenrdio da muss man halt abstriche machen, austatung: cd laufwerk, usb, dab+,bluetooth sehr gut aber dab+ ist nicht überall verfügbar bei uns nicht deshalb kann ich es nicht nutzen, mein fehler, prüft also voeher ob es bei euch geht.soweit so gut doch jetzt muss ich etwas negatives sagen. Wenn mann auf denn usp stick zu greift dann merkt sich das gerät nicht denn letzten titel und so fängt er nach jedem neuen zugriff immer wieder beim 1. titel an. das ist echt ein mango weil es in der beschreibung nicht beschriben war. man will doch nicht jedes mal das gleiche hören, wir werden es denoch behalten weil wir es nun mal schon unter unserem hängeschrank montiert haben

de optiek is een kwestie van smaak, we vinden ze erg goed, geluid? het is een keukenradio, je moet compromissen sluiten, eigenschappen: cd drive, usb, dab+, bluetooth erg goed maar dab+ is hier niet overal beschikbaar, dus ik kan het niet gebruiken, mijn fout, dus controleer vooraf of het werkt voor je bent tot nu toe zo goed, maar nu moet ik iets negatiefs zeggen. Als je de usp-stick opent, onthoudt het apparaat de laatste titel niet en begint het dus altijd met de eerste titel na elke nieuwe toegang. dat is echt een mango want die stond niet beschreven in de omschrijving. je wilt niet elke keer hetzelfde horen, maar we houden het toch omdat we het al onder onze wandkast hebben geïnstalleerd

oky passt

oké past

Plus: Einfache Installation. Alle Funktionen die benötigt werden. Vernünftige Antenne mit Buchse. Neg: Klang etwas blechern. Für unsere Küche Ok. Beschriftung Eng.

Pluspunt: Eenvoudige installatie. Alle functies die nodig zijn. Redelijke antenne met stopcontact. Neg: Klonk een beetje blikkerig. Voor onze keuken oké. Onderschrift Eng.

Tolles Radio, guter Sound, leichte Montage, das Radio ist klasse! Wir hatten in der Küche bisher ziemlich miesen Radioempfang, viel rauschen und Störungen, das ist mit dem neuen Radio Geschichte! Klarer Empfang, nur sehr selten Störungen, wir sind zufrieden. Die Bedienbarkeit ist super, einzig der Senderspeicher bereitet uns irgendwie Probleme, aber das kann auch an uns liegen, haben es "nebenbei " versucht, evtl lag es daran. Ich würde das Radio empfehlen und/oder wieder kaufen!

Geweldige radio, goed geluid, eenvoudige montage, de radio is geweldig! We hebben behoorlijk slechte radio-ontvangst gehad in de keuken, veel sissen en interferentie, dat is verleden tijd met de nieuwe radio! Duidelijke ontvangst, zeer weinig storingen, wij zijn tevreden. De bruikbaarheid is geweldig, alleen het zendergeheugen levert wat problemen op, maar dat kan ook aan ons liggen, heb het "erbij" geprobeerd, misschien was dat de reden. Ik zou de radio aanraden en/of opnieuw kopen!

Leichte Montage,ausreichend guter Klang,angenehme Grösse-eigentlich alles super,aber: 1.Das Display ist in meinen Augen zu klein,es kann nicht mal der gesamte Sendername angezeigt werden 2.Menüführung nur in Englisch (Bedienungsanleitung aber auf Deutsch) 3.an der Fernbedienung könnte hinten ein Magnet angebracht sein damit man diese z.B.an den Kühlschrank"tackern" kann Leider war auch die Knopfzelle der Fernbedienung infolge mangelnder Abdeckung beim Auspacken bereits leer,aber gut,Ersatz war im Haus. Schade,deswegen leider ein Stern Abzug!

Eenvoudige montage, voldoende goed geluid, prettig formaat - eigenlijk is alles geweldig, maar: 1. Naar mijn mening is het display te klein, de volledige zendernaam kan niet eens worden weergegeven 2. Menunavigatie is alleen in het Engels (de bediening is echter handleiding is in het duits) 3. Aan de achterkant van de afstandsbediening zou een magneet bevestigd kunnen worden zodat je deze bijvoorbeeld tegen de koelkast kunt "tikken". Helaas was de knoopcel van de afstandsbediening al leeg door een gebrek van hoes bij het uitpakken, maar goed, een vervanger was in huis. Zonde, daarom een ster aftrek!

Leicht zu montieren, guter Klang, umständliche Senderwahl, viel zu kleine Uhrzeitanzeige

Makkelijk in elkaar te zetten, goed geluid, omslachtige zenderkeuze, veel te kleine tijdweergave

Tut mir leid! Ich habe das Radio nur kurz getestet, mich aber für ein anderes Radio entschieden. Grund ist die einfachere Bedienung des anderen Radios.

Het spijt me! Ik heb de radio maar kort getest, maar toch voor een andere radio gekozen. De reden is de eenvoudigere bediening van de andere radio.

Das Radio erfüllt seinen Zweck. Der Klang und der Empfang sind für mich absolut ausreichend. Die Bedienung empfinde ich als umständlich, besonders die Auswahl der Sender über den Senderspeicher war bei meinem alten Radio viel einfacher.

De radio dient zijn doel. Het geluid en de ontvangst zijn voor mij absoluut voldoende. De bediening vind ik omslachtig, vooral het selecteren van de zender via het zendergeheugen ging bij mijn oude radio veel makkelijker.

Prodotto valido per le mie esigenze. Dimensione contenuta e compatta, suono ottimo,

Geldig product voor mijn behoeften. Klein en compact formaat, uitstekend geluid,

Getting a DAB+/FM radio with a CD is very hard these days. Bought it for a friend she is very happy with it.

Tegenwoordig is het erg moeilijk om een DAB+/FM-radio met een cd te krijgen. Ik heb hem gekocht voor een vriendin en ze is er erg blij mee.

Rispetta le aspettative

Voldoe aan de verwachtingen

Gutes Gerät Verwendet als Unterbauradio für die Küche. Kinderleichter Abbau durch Einschubplatte. Nur das Programmieren ist etwas umständlich.

Goed apparaat Gebruikt als onderbouwradio voor in de keuken. Eenvoudige demontage dankzij de inlegplaat. Maar programmeren is een beetje ingewikkeld.

Allgemein Das Gerät alles in allem mit Funktionen und Design gefällt mir Super ! Aber die Klangqualität ist nicht so gut...bin ich enttäuscht !!! Deswegen 1 Stern weniger ! Komentar an den Hersteller: Hey Leute das könnt ihr Besser !!!

Algemeen Ik vind het apparaat over het algemeen erg goed met zijn functies en ontwerp! Maar de geluidskwaliteit is niet zo goed...Ik ben teleurgesteld!!! Daarom 1 ster minder! Commentaar aan de fabrikant: Hé jongens, jullie kunnen het beter doen!!!

Problemlose Lieferung und Montage , mittleres Klangverhalten Lieferung und Montage haben reibungslos geklappt. Das Klangvolumen könnte besser sein. Ansonsten gut brauchbarer Artikel.

Probleemloze levering en montage, middelmatig geluid. Levering en montage verliepen vlot. Het geluidsvolume kan beter. Verder een zeer bruikbaar item.

DAB Radio das Produkt arbeitet gut; alle Quellen funktionieren ; die Tonqualität könnte etwas besser sein.Wird als Küchenradio verwendet.

DAB-radio het product werkt goed; alle bronnen werken; de geluidskwaliteit kan iets beter. Gebruikt als keukenradio.

Radio ist super Ich wollte: DAB+, CD, USB und Bluetooth Und dabei noch n akzeptablen Klang. Hab ich erhalten. Bin begeistert. Ein Manko haben wir gefunden. Zwischen den Sendern umschalten ist wirklich umständlich. Also lieber nur einen Lieblingsradiosender haben

Radio is geweldig ik wilde: DAB+, CD, USB en Bluetooth En toch een acceptabel geluid. Ik heb het ontvangen. Ik ben opgewonden. Wij hebben een tekortkoming gevonden. Het schakelen tussen kanalen is erg omslachtig. Het is dus beter om slechts één favoriete radiozender te hebben

Auna Radio Das Unterbauradio verbraucht nicht viel Platz. Mit der Qualität bin ich soweit zufrieden, ich würde mir nur wünschen das die Sender über die Fernbedienung mit Nummern abrufbar wären. Wenn es aus Platzgründen am Gerät schon nicht geht. Die Fernbedienung hätte dazu nur ein wenig größer sein müssen. Ansonsten ein gutes Teil. Wolfgang

Auna Radio De onderkastradio neemt niet veel ruimte in beslag. Ik ben tot nu toe blij met de kwaliteit, ik zou alleen willen dat de kanalen via de afstandsbediening met nummers toegankelijk waren. Als dit niet mogelijk is vanwege ruimtegebrek op het apparaat. De afstandsbediening moest alleen iets groter zijn. Anders een goed stuk. wolfgang

Gutes Küchenradio Ein gutes RADIO für die Küche, Ton bei blutooth nicht ganz so toll,ansonsten sind wir super zufrieden, außer Lieferung mit dpd geht gar nicht...abgelegt vor der Tür obwohl wir da waren,bei einem so hochwertigen u teuren Artikel finde ich das grenzwertig, ist uns schon des öfteren bei dpd passiert

Goede keukenradio Een goede RADIO voor in de keuken, het geluid met Bluetooth is niet zo geweldig, verder zijn we zeer tevreden, alleen werkt de bezorging met dpd helemaal niet...voor de deur achtergelaten ondanks dat we er waren, voor zo'n kwalitatief hoogstaand en duur artikel denk ik dat dat op de grens ligt, het is ons bij dpd meerdere keren overkomen

Akzeptabele Prei Leistung Für den Preis sehr akzeptabel, leider ist die AUX Klinke nur fuer den Eingang einer Quelle und man kann keine Soundbox anschließen.

Acceptabele prijs-prestatie Zeer acceptabel voor de prijs, helaas is de AUX-aansluiting alleen voor de ingang van een bron en kun je geen geluidsbox aansluiten.

Très bon produit un peu compliqué à découvrir toutes ses subtilités de fonctionnements car pas de manuel d'utilisation en Français mais sur le net on trouve l'aide quand même. Fonctionne très bien en CD, USB MP3, et FM (très bonne réception avec l'antenne fournie) bonnes informations au Display des tags en lecture des MP3 ,lecture aléatoire si l'on veut .Un reproche quand même: la lecture des touches sur le poste n'est pas très visibles en cas de fixation en dessous d'un élément (écriture pale et brillante sur les touches) mais avec la télécommande pas de soucis. Je suis très content du fournisseur et de son envoi. Très bon article et raisonnable en prix. Ayant eu un PB (plus de son enFM) pendant la durée de la garantie j'ai contacté le vendeur (très dispo) m' envoyé un bon de retour pour Berlin (colissilo gratuit) échange du poste en 23 jours et de plus ce nouveau poste a l'éclairage du display bien plus lumineux, et la cerise sur le gâteaux une doc en Francais. J'en suis très content. Bravo electronic-star.fr

Zeer goed product, een beetje ingewikkeld om alle subtiliteiten van de bediening te ontdekken, omdat er geen gebruikershandleiding in het Frans is, maar je kunt nog steeds hulp vinden op internet. Werkt heel goed op CD, USB MP3 en FM (zeer goede ontvangst met de meegeleverde antenne) goede informatie op de Tag Display bij het lezen van MP3's, willekeurig lezen als je wilt. Eén kritiekpunt: het lezen van de toetsen op de zender is niet erg zichtbaar indien bevestigd onder een element (bleke en glanzende letters op de toetsen) maar met de afstandsbediening geen probleem. Ik ben erg blij met de leverancier en de verzending ervan. Zeer goed artikel en redelijk in prijs. Omdat ik tijdens de garantieperiode een PB had gehad (geen enFM-geluid meer), nam ik contact op met de verkoper (zeer beschikbaar) en stuurde me een retourbon voor Berlijn (gratis pakket) omruiling van de post binnen 23 dagen en bovendien heeft deze nieuwe post veel helderdere displayverlichting , en de kers op de taart is een document in het Frans. Ik ben er erg blij mee. Bravo electronic-star.fr

it's ok but a bit pricey for what it is

het is oké, maar een beetje prijzig voor wat het is

Remote control clumsy and unreliable to use. Menus for changing stations unnecessarily complicated, although it improves with familiarity. Without the remote control, this is a good (but not excellent) product. HUmans should not have to be redesigned to use this product ... it should be the other way around.

Afstandsbediening onhandig en onbetrouwbaar in gebruik. Menu's voor het veranderen van zenders onnodig ingewikkeld, hoewel het verbetert met vertrouwdheid. Zonder de afstandsbediening is dit een goed (maar niet uitstekend) product. Mensen zouden niet opnieuw ontworpen moeten worden om dit product te gebruiken ... het zou andersom moeten zijn.

Great quality sound and very easy to use.

Uitstekende geluidskwaliteit en zeer eenvoudig te gebruiken.

J'ai fixé ma radio de cuisine sous un placard comme c'est prévu pour ce type d'appareil. Les deux hauts-parleurs se trouvent dessous et, bien que petits, ils délivrent un son correct (rien d'exceptionnel toutefois). Je déconseille fortement le mode "posé sur une surface" comme décrit sur la fiche produit en alternative au mode "fixé sous un placard". Lorsque posé, même en utilisant le socle plastique, le son est trop étouffé. L'égaliseur avec 4 réglages prédéfinis permet d'améliorer un peu le son, mais j'aurais préféré de vrais réglages bass/treble/loudness/surround. Fonctions FM (possibilité d'enregistrer 20 stations), DAB (idem 20 stations mais pas de DAB chez moi), CD audio, CD MP3, clef USB avec fichiers MP3, et entrée auxiliaire par jack 3.5mm, tout cela est très bien. Le mode "random" pour les CD et USB est bien appréciable. La fonction "minuteur de cuisine" est aussi utile. Le bémol c'est que la réaction est un peu lente lorsqu'on change les réglages sur l'appareil ou par la télécommande. Par exemple, en mode radio, il lui faut environ 5 secondes pour s'allumer, en mode CD la pré-lecture du disque prend plusieurs secondes également. L'écran est un peu petit et je regrette qu'en mode éteint l'heure qu'il indique ne se voie presque pas car l'afficheur est alors en intensité réduite. Un petit truc très bien pensé : l'antenne FM/DAB, qui est montée sur un petit socle/pied équipé d'un aimant pour fixation sur le réfrigérateur ! En résumé, pour une évaluation parfaite il faudrait améliorer : la qualité du son, la vitesse de réaction des fonctions, l'afficheur. Mais malgré ces réserves l'appareil est quand même tout à fait satisfaisant.

Mijn keukenradio heb ik onder een kast gemonteerd zoals bedoeld voor dit type apparaat. De twee speakers zitten eronder en leveren, hoewel klein, behoorlijk geluid (niets uitzonderlijks overigens). De modus "op een oppervlak geplaatst" zoals beschreven op het productblad raad ik ten zeerste af als alternatief voor de modus "vast onder een kast". Wanneer geplaatst, zelfs als de plastic basis wordt gebruikt, is het geluid te gedempt. De equalizer met 4 voorgedefinieerde instellingen helpt het geluid iets te verbeteren, maar ik had liever echte bass/treble/loudness/surround-instellingen gehad. FM-functies (mogelijkheid om 20 zenders op te nemen), DAB (dezelfde 20 zenders maar geen DAB thuis), audio-cd, mp3-cd, USB-sleutel met mp3-bestanden en aux-ingang via 3,5 mm-aansluiting, dit alles is zeer goed. De "willekeurige" modus voor cd's en USB's is erg prettig. Handig is ook de functie ‘kookwekker’. Het nadeel is dat de reactie wat traag is bij het wijzigen van de instellingen op het apparaat of het gebruik van de afstandsbediening. In de radiomodus duurt het bijvoorbeeld ongeveer 5 seconden om in te schakelen, terwijl in de CD-modus het voorlezen van de schijf ook enkele seconden duurt. Het scherm is een beetje klein en ik vind het jammer dat in de uit-modus de tijd die het aangeeft bijna onzichtbaar is, omdat het display dan een lagere intensiteit heeft. Een heel goed doordacht kleinigheidje: de FM/DAB-antenne, die op een klein voetstuk/standaard is gemonteerd, voorzien van een magneet voor bevestiging aan de koelkast! Samenvattend zou het voor een perfecte evaluatie nodig zijn om het volgende te verbeteren: de geluidskwaliteit, de reactiesnelheid van de functies, het display. Maar ondanks deze bedenkingen voldoet het apparaat nog steeds behoorlijk.

First class does what it says

Eersteklas doet wat het belooft

Hace tiempo que necesitaba un poco de musica en la cocina y por fin ahora hay! El producto funciona perfectamente, ademas de la radio, en la que se pueden guardar hasta 40 emisoras, también tiene una salida USB y una AUX, el reproductor de CD y conexión Bluetooth. El diseño es muy bonito, se adapta perfectamente al ambiente de la cocina y ocupa muy poco espacio. Yo personalmente lo puse arriba de mi nevera pero también se puede colocar debajo de cualquier estante o mueble. La calidad del sonido es muy buena, no podía pedir algo mejor! Recomiendo 100%!

Ik had al heel lang behoefte aan wat muziek in de keuken en nu is het eindelijk zover! Het product werkt perfect, heeft naast de radio, die maximaal 40 zenders kan opslaan, ook een USB- en AUX-uitgang, de cd-speler en Bluetooth-verbinding. Het ontwerp is erg mooi, past zich perfect aan de keukenomgeving aan en neemt weinig ruimte in beslag. Zelf plaats ik hem op mijn koelkast, maar hij kan ook onder elke plank of meubelstuk worden geplaatst. De geluidskwaliteit is erg goed, ik kon niet om beter vragen! Ik raad 100% aan!

Ideal, buscaba algo más que una simple radio para la cocina pero los equipos de música ocupan muchísimo y mi cocina es pequeña. Con esta radio el problema está resuelto, no ocupa nada de espacio ya que la he instalado debajo de un mueble y queda perfecto. Además de radio, tiene CD, conector USB y lo mejor, bluetooth que puedes manejar desde tu smartphone. La calidad del sonido me ha sorprendido, no esperaba que tuviera un sonido perfecto por sus dimensiones pero se escucha genial y es muy fácil de manejar con el mando a distancia. El diseño, bonito y discreto, ideal para que no se salga de la estética de la habitación. Estoy encantada, llevaba años sin desayunar con música y ahora será más agradable cocinar y fregar los platos, una compra muy recomendable.

Ideaal, ik was op zoek naar iets meer dan een simpele radio voor in de keuken, maar muziekapparatuur neemt veel in beslag en mijn keuken is klein. Met deze radio is het probleem opgelost, hij neemt geen ruimte in beslag aangezien ik hem onder een meubel heb geïnstalleerd en hij past perfect. Naast de radio heeft hij een CD-, USB-aansluiting en het beste van alles: Bluetooth die je vanaf je smartphone kunt bedienen. De geluidskwaliteit verraste mij, ik had vanwege zijn formaat niet verwacht dat hij een perfect geluid zou hebben, maar hij klinkt geweldig en is zeer eenvoudig te bedienen met de afstandsbediening. Het ontwerp, mooi en discreet, ideaal om niet af te doen aan de esthetiek van de kamer. Ik ben heel blij, ik heb al jaren niet meer met muziek ontbeten en nu zal het aangenamer zijn om te koken en de afwas te doen, een echte aanrader.

Good little radio. Arrived on time, size and all else is as advertised. Easy montage, the sound quality is great. Definitely a good purchase, would recommend. It slots in nicely under a cupboard, giving you extra counter space, which is a plus.

Goede kleine radio. Op tijd geleverd, formaat en al het andere is zoals geadverteerd. Eenvoudige montage, de geluidskwaliteit is geweldig. Absoluut een goede aankoop, zou het aanraden. Hij past mooi onder een kast, waardoor je extra aanrechtruimte hebt, wat een pluspunt is.

Gutes Preis Leistungsverhältnis Das Radio habe ich speziell für meine Frau gekauft, wichtig war - es soll ein Unterbauradio sein, so ist es platzsparend, kann man gut verstecken. Hat viele Funktionen, für uns zu viele aber für den Preis angemessen. Da wir es vor kurzen gekauft haben, ich kann nur sagen, bis jetzt macht was es soll. Fuer Den Preis eine angemessene Qualität mit einem akzeptablen Klang.

Goede prijs-prestatieverhouding Ik heb de radio speciaal voor mijn vrouw gekocht, het belangrijkste was dat het een onderbouwradio moest zijn, zodat hij ruimte bespaart en gemakkelijk kan worden verborgen. Heeft veel functies, te veel voor ons maar redelijk voor de prijs. Sinds we hem onlangs hebben gekocht, kan ik alleen maar zeggen dat hij tot nu toe doet wat hij moet doen. Redelijke kwaliteit voor de prijs met een acceptabel geluid.