[Retouren: -35%] CenterStage 8 mobiele karaokeluidspreker

WLAN Verbindung Eine Maschine so, es ist zwar alles vorhanden eber beeindruckend ist es nicht. Angefangen bei der Geschwindigkeit während Hochfahrens : Es dauert lange, bis es soweit ist. 30-35 sek. Hätte man bischen mehr RAM addiert, wäre es auch bischen schneller ? Dateiexplorer ist nicht benutzerfreundlich. Es ist zwar bischen Festspeicherplatz vorhanden aber das Kopieren der Dateien sind mühsam. Eine Mausoption wäre hilfsreicher. Von USB aus sind die Daten sofort zu erkennen und zu spielen, ABER Auswahl der Lieder lassen sich nur einzeln abspielen. Ein selbständiges Weitergehen ist nicht möglich und auf der Fernbedienung ist auch keine Taste dafür vorhanden. Musikqualität : Boxen sind Durchschnittlich. Gut ist : WLAN vorhanden, auch wenn die Verbindung lahm ist. Blutooth ist ein Plus.! Klein, handlich, tragbar.! Schlecht ist : RAM und Festspeicher MUSS vergrössert werden Fernbedienung ist zu ergänzen mit maus.! Fernbedienung sollte man erweitern mit FUNKTIONSTASTEN.! Qualitätsboxen müssen her.! An ECHO kann man bischen mehr erwarten. Der Preis spielt in dem Fall auch KEINE Rolle.! :-) :) :) !!

WLAN-verbinding Zo'n machine, alles is aanwezig, maar indrukwekkend is het niet. Te beginnen met de snelheid tijdens het opstarten: het duurt lang om dat punt te bereiken. 30-35 sec. Als je wat meer RAM had toegevoegd, zou het dan iets sneller zijn geweest? Bestandsverkenner is niet gebruiksvriendelijk. Er is wat ruimte op de harde schijf beschikbaar, maar het kopiëren van de bestanden is vervelend. Een muisoptie zou handiger zijn. De gegevens kunnen direct vanaf USB worden herkend en afgespeeld, MAAR geselecteerde nummers kunnen alleen afzonderlijk worden afgespeeld. Zelfstandig verder lopen is niet mogelijk en op de afstandsbediening zit hiervoor geen knop. Muziekkwaliteit: Luidsprekers zijn gemiddeld. Wat goed is, is dat WiFi beschikbaar is, zelfs als de verbinding traag is. Bluetooth is een pluspunt.! Klein, handig, draagbaar.! Het slechte is: RAM en permanente opslag MOETEN worden vergroot. De afstandsbediening moet worden aangevuld met een muis.! Afstandsbediening moet worden uitgebreid met FUNCTIEKNOPPEN! Kwaliteitsdozen zijn een must! Van ECHO mag je iets meer verwachten. De prijs speelt in dit geval GEEN rol! :-) :) :) !!

Peccato era bello ma e' arrivato danneggiato... Fatto il reso non ce stato problemi amazon una garanzia

Jammer dat het mooi was, maar het kwam beschadigd aan... Nadat de retourzending was gedaan, waren er geen problemen, Amazon heeft een garantie

El aparato esta muy bien la resolucion del problema ha sido satifactoria pero el mando a distancia no funciona y si le he puesto pilas el del anterior funcionaba bien pero este no ba

Het apparaat is erg goed, de oplossing van het probleem was bevredigend, maar de afstandsbediening werkt niet en ik heb er batterijen in gedaan, die van de vorige werkte goed, maar deze werkt niet.

Tutto come da descrizione, articolo semiprofessionale. Consiglio l'acquisto.

Alles zoals beschreven, semi-professioneel item. Ik raad de aankoop aan.

El karaoke fenomenal, pero el mio no se le carga la batería nada mas que dos rayitas, por muchas horas que lo tengas cargando. Alguien me puede decir si es normal o dolo le pasa a mi karaoke???. Gracias

De karaoke is fenomenaal, maar de batterij van mij laadt niet meer dan twee lijnen op, ongeacht hoeveel uur je hem laat opladen. Kan iemand mij vertellen of dit normaal is of dat het met mijn karaoke gebeurt??? Bedankt

Buen karaoke, bastante grande, viene con microfono el cual no hace muy buena funcion puesto que las pilas no hacen buen contacto, por lo demás ninguna pega, se oye super genial, como un equipo de música, lee todo tipo de formatos, recomendaria comprar microfono con cable para poder disfrutarlo del todo, es una autentica maravilla este karaoke, merece la pena gastarte este dinero, la batería dura muchísimo, puede estar de 6 a 8h tirando del aparato, en cargar tarda 8h segun pone las instrucciones. Maravilloso.

Goede karaoke, vrij groot, wordt geleverd met een microfoon die niet zo goed werkt omdat de batterijen geen goed contact maken, verder geen problemen, het klinkt super geweldig, als een muzieksysteem, het leest alle soorten formaten, ik zou aanraden om te kopen microfoon met kabel om er optimaal van te kunnen genieten, deze karaoke is een echt wonder, het is de moeite waard om dit geld uit te geven, de batterij gaat lang mee, je kunt 6 tot 8 uur besteden aan het trekken aan het apparaat, het duurt 8 uur om op te laden volgens naar de instructies. Prachtig.

Lo que no me ha gustado es que la potencia de salida es muy bajo para el tamaño que tiene

Wat ik niet leuk vond, is dat het uitgangsvermogen erg laag is voor zijn formaat.

Ottimo prodotto,karaoke di qualità lo riacquisterei di nuovo,bravi buon prodotto,grazie

Uitstekend product, kwaliteitskaraoke, ik zou het opnieuw kopen, goed gedaan, goed product, bedankt

No son 80w de potencia. Puede que sean solo unos 20w. Suena muy poco y mal.

Ze hebben geen 80 W vermogen. Het kan maar zo'n 20W zijn. Het klinkt heel weinig en slecht.

Pas mal pour le prix.....il faut qq instants pour s approprier le fonctionnement mais après ca roule tout seul....bonne autonomie....l écran est vraiment grand...on peu même regarder un film sans soucis ..seul bémo, le micro qui est un peu moyen......ma fille adore...je recommande

Niet slecht voor de prijs...het duurt even voordat je gewend bent aan hoe het werkt, maar dan werkt het vanzelf...goede batterijduur...het scherm is erg groot...dat kan kijk zelfs zonder problemen een film...het enige nadeel is de microfoon, die een beetje gemiddeld is...mijn dochter is er dol op...ik raad het aan

Lo compré hace un par de semanas para regalar a mi marido. Y hoy es el primer día que pudimos disfrutar. Nos ha encantado TODO: la calidad del sonido, la pantalla, tiene wifi, conexión Bluetooth, salida para el usb. Es totalmente autónomo. Me refiero que lo puedes sacar fuera de casa y disfrutar fuera. Muy potente y me imagino que tiene más cosas, que aún no hemos descubierto. Es 100% recomendable. La única pega que le pondría ( solo por encontrar algo) es que solo trae un micro. Compraré otro a parte.

Ik kocht het een paar weken geleden als cadeau voor mijn man. En vandaag is de eerste dag dat we ervan konden genieten. We hielden van ALLES: de geluidskwaliteit, het scherm, het heeft Wi-Fi, Bluetooth-verbinding, USB-uitgang. Het is volledig autonoom. Ik bedoel, je kunt het mee naar buiten nemen en er buiten van genieten. Zeer krachtig en ik kan me voorstellen dat het nog meer dingen bevat die we nog niet hebben ontdekt. Het wordt 100% aanbevolen. Het enige nadeel dat ik hem zou geven (gewoon om iets te vinden) is dat hij maar met één microfoon wordt geleverd. Ik koop er nog eentje apart.

Todo perfecto salvo que el volumen podría ser mayor y sobre todo que no se puede reproducir video por Bluetooth desde el móvil, solo audio. Para video necesita usb

Alles is perfect, behalve dat het volume hoger zou kunnen zijn en vooral dat je geen video via Bluetooth vanaf je mobiel kunt afspelen, alleen audio. Voor video heb je USB nodig

Un regalo perfecto, de un sonido espectacular y una gran pantalla para leer la letra, le ha encantado el regalo.

Een perfect cadeau, met spectaculair geluid en een groot scherm om de teksten te lezen, hij vond het cadeau geweldig.

Se compró para un grupo de amigos. Estupendo sistema karaoke, la pantalla más grande q esperabamos, el micro no se oye ruidos de fondo....(se perdía el sonido, le cambiaban las pilas por si el problema era ese, pero seguía igual)... -Informé al vendedor del problema, y envío un micro nuevo, sin coste,. -Algo interesante es q pone 30W pero esto es cuando se controla el volumen desde el mando a distancia, pero si das volumen desde el propio altavoz, es mucho más fuerte, Solo se ha probado el karaoke con los vídeos de karaoke desde un pendrive, no se ha probado ninguna opción más, ( por eso no sabemos si el resto de radio, etc funciona). Tb se ha probado con otro micro de cable y tb con uno inalámbrico, van bien. Se ha observado que cuando se usan dos micros a la vez, uno domina más sobre el otro, curiosamente, el q usamos como micro auxiliar es el q más se oye y con más volumen... -Si el vendedor acepta una recomendación. Si hemos pensado q deberían de entregar o dar opción a comprar una funda impermeable y acolchada para proteger el karaoke, especialmente para salvaguardar la pantalla, de posibles arañazos o roturas.... -En definitiva por el momento satisfechos con la compra, y la amabilidad y la rápida respuestas y solución a los problemillas surgidos, hace aún más recomendable este vendedor...

Het is gekocht voor een groep vrienden. Geweldig karaokesysteem, het grootste scherm dat we hadden verwacht, de microfoon kan geen achtergrondgeluiden horen... (het geluid ging verloren, ze hebben de batterijen vervangen voor het geval dat het probleem was, maar het bleef hetzelfde)... -Ik heb het geïnformeerd de verkoper van het probleem, en ik stuur gratis een nieuwe microfoon. -Iets interessants is dat er 30W staat, maar dit is wanneer het volume wordt geregeld vanaf de afstandsbediening, maar als je het volume vanaf de luidspreker zelf draait, is Karaoke alleen getest met karaokevideo's van een pendrive, nr andere optie is getest (daarom weten we niet of de rest van de radio etc. werkt). Ook is hij getest met een andere kabelmicrofoon en ook met een draadloze werken ze goed. Er is waargenomen dat wanneer twee microfoons tegelijkertijd worden gebruikt, de ene meer domineert over de andere. Vreemd genoeg is degene die we als hulpmicrofoon gebruiken degene die het meest wordt gehoord en met het meeste volume... -Als de verkoper accepteert een aanbeveling. Als we dachten dat ze een waterdichte en gewatteerde hoes moesten aanbieden of geven om de karaoke te beschermen, vooral om het scherm te beschermen tegen mogelijke krassen of breuken.... -Kortom, voorlopig tevreden met de aankoop , en de vriendelijkheid en snelle reacties en oplossingen voor eventuele problemen maken deze verkoper nog meer een aanrader...

Ok

OK

rapporto qualità - prezzo molto buono. Si potrebbe incrementare di più, anche a prezzo maggiore, con dispositivo wi-fi

zeer goede kwaliteit - prijsverhouding. Het zou nog verder kunnen worden verhoogd, zelfs tegen een hogere prijs, met een wifi-apparaat

Me ha gustado la rapidez y el mismo aparato no me ha gustado que el soporte para el micrófono venia roto por eso doy 4 estrellas y no 5

Ik vond de snelheid en het apparaat zelf leuk. Ik vond het niet leuk dat de microfoonsteun kapot was, daarom gaf ik 4 sterren en niet 5.

Merci, très bon produit.

Bedankt, zeer goed product.

Oltre ad essere pratico e facile da usare è uno strumento che coinvolge nelle giornate insieme agli amici.

Naast dat het praktisch en gemakkelijk te gebruiken is, is het een hulpmiddel waarmee u dagen met vrienden kunt doorbrengen.

C'est vraiment bien le micro sans fil, toute la famille en profite sans s'emmêler avec le fil, très bien! L'écran couleur et très beau et bien lisible, le son est très agréable et puissant Pratique à transporter grâce à la poignée on peut changer de pièce facilement, car une fois la batterie chargé il y a plusieurs heures d'autonomies. Télécommande parfaite et pratique. Karaoké Complet avec tout ce qu'il faut. Grands et petits sont ravis

De draadloze microfoon is echt goed, het hele gezin kan er profijt van hebben zonder in de knoop te raken met de draad, heel goed! Het kleurenscherm is erg mooi en goed afleesbaar, het geluid is zeer aangenaam en krachtig. Praktisch om mee te nemen dankzij het handvat kun je gemakkelijk van kamer wisselen, want zodra de batterij is opgeladen, heb je meerdere uren autonomie. Perfecte en praktische afstandsbediening. Complete Karaoke met alles wat je nodig hebt. Jong en oud zijn blij

Cette enceinte karaoké est un cadeau commun pour noël. Il est transportable facilement (vraiment léger). J'aime particulièrement son écran large (35,8 cm) et surtout ses nombreuses connexions. Il sert aussi à visionner des vidéos (bonne qualité). Le son est puissant et de très bonne qualité : c'est le plus important pour un karaoké. Sa fonction Bluetooth et le micro sans fil sont un grand plus. Il fonctionne sur batterie et a une télécommande. En conclusion, Il est petit, léger mais envoie pas mal de son. Je recommande car est de bonne qualité.

Deze karaoke-luidspreker is een gebruikelijk cadeau voor Kerstmis. Het is gemakkelijk te vervoeren (echt licht). Ik ben vooral gecharmeerd van het grote scherm (35,8 cm) en vooral van de talrijke aansluitingen. Het wordt ook gebruikt om video's te bekijken (goede kwaliteit). Het geluid is krachtig en van zeer goede kwaliteit: dit is het allerbelangrijkste bij karaoke. De Bluetooth-functie en draadloze microfoon zijn een groot pluspunt. Hij werkt op batterij en heeft een afstandsbediening. Kortom, het is klein, licht maar geeft behoorlijk wat geluid. Ik raad het aan omdat het van goede kwaliteit is.

BUENISIMO - CALIDAD PRECIO - Lo mejor, la pantalla, es una pasada, no encontraras otro igual de estas caracteristicas y de precio, suena muchisimo, de una u otra forma los 40 w, se notan, casi no es apto para una vivienda con vecinos, tiene radio, se pueden ver fotos , videos en determinados formatos, te lo puedes llevar tipo paleta a donde quieras y sin conexion, pues la bateria dura muchisimo, el micro inhalambrico perfecto. Lo malo, y el unico pero, el Bluetooh, para el Karaoke, solo reproduce la musica en la pantalla, no video y letra, por lo que lo ideal, es bajarte la musica en usb, y no hay problemas, o pasarte por conexion bluetooh a la tv, o tableta y no usar la pantalla del equipo.

GEWELDIG - PRIJSKWALITEIT - Het beste, het scherm, is geweldig, je zult geen ander vinden met dezelfde kenmerken en prijs, het klinkt geweldig, op de een of andere manier zijn de 40 watt merkbaar, het is bijna niet geschikt voor thuis met buren Er zit een radio in, je kunt foto's en video's bekijken in bepaalde formaten, je kunt hem overal mee naartoe nemen en zonder verbinding, want de batterij gaat lang mee, de perfecte draadloze microfoon. Het slechte ding, en het enige maar, de Bluetooth speelt voor Karaoke alleen de muziek op het scherm af, niet de video en de songteksten, dus het ideaal is om de muziek op USB te downloaden, en er zijn geen problemen, of door de verbinding bluetooh met de tv of tablet en gebruik het computerscherm niet.

Perfecto karaoke portátil con 1 micrófono inalámbrico incluido. La calidad-precio está muy bien. La batería dura bastante. Yo le añadi 2 micrófonos más comprando aparte un pack de micrófonos bluetooth a mniijack. Tiene mando a distancia. Incluso puedes escuchar música o radio FM o ver videos si no lo usas de karaoke.

Perfecte draagbare karaoke met 1 draadloze microfoon inbegrepen. De prijs-kwaliteit is zeer goed. De batterij gaat behoorlijk lang mee. Ik heb nog 2 microfoons toegevoegd door een apart pakket Bluetooth-microfoons van mniijack te kopen. Er zit een afstandsbediening bij. Je kunt zelfs naar muziek of FM-radio luisteren of video's bekijken als je hem niet voor karaoke gebruikt.

Peccato che non legge midi

Jammer dat hij geen midi leest

Viene muy completo y con todo lo necesario para funcionar. Es del tamaño de una maleta pequeña para llevarselo donde quieras. )yo he comprado la versión pequeña) Yo cuando voy a casa de los amigos lo meto en el maletero del coche y pasamos unas tardes de risas y música muy buenas. Lo que mas le llama la atención a la gente es la pantalla que lleva incorporada, es como una pequeña televisión donde lo vas viendo todo. Viene con un micro inalámbrico la parte de abajo son los altavoces que tienen buena potencia y en la parte de atras se puede guardar el mando y el micrófono. Se puede conectar una tarjeta sd y conectarlo por bluetooth. También tiene una botonera bastante grande para poder ajustarlo todo sin necesidad del mando o en caso de que se pierda. Yo los fines de semana paso unos ratos muy agradables cantando.

Het wordt zeer compleet geleverd en bevat alles wat nodig is om te functioneren. Hij heeft het formaat van een kleine koffer, zodat je hem overal mee naartoe kunt nemen. Ik heb de kleine versie gekocht) Als ik naar het huis van vrienden ga, leg ik hem in de kofferbak van de auto en we hebben een aantal hele goede middagen vol gelach en muziek. Wat de aandacht van mensen het meest trekt is het ingebouwde scherm, het is net een kleine televisie waarop je alles ziet. Hij wordt geleverd met een draadloze microfoon, het onderste gedeelte zijn de speakers die een goed vermogen hebben en achterin kun je de afstandsbediening en microfoon opbergen. Je kunt een SD-kaart aansluiten en deze via Bluetooth verbinden. Het heeft ook een voldoende groot knoppenpaneel om alles te kunnen aanpassen zonder dat je de afstandsbediening nodig hebt of als je deze kwijtraakt. In het weekend breng ik een aantal zeer aangename momenten door met zingen.

Mi niña está como loca con su nuevo karaoke ,la pantalla le llama mucho la atención ,está súper bien ,un regalo perfecto para una ocasión perfecta.

Mijn dochter is gek op haar nieuwe karaoke, het scherm trekt haar aandacht, het is supergoed, een perfect cadeau voor een perfecte gelegenheid.

Utilizzo questo prodotto soprattutto per fare il karaoke con gli amici in casa ma, è anche molto bello guardare le varie foto o simpatici video . Lo consiglio a chi ama condividere bei momenti. Utile e maneggevole. Buono l' audio. Ottimi anche i tempi di utilizzo senza filo.

Ik gebruik dit product vooral om thuis karaoke te doen met vrienden maar het is ook erg leuk om naar de diverse foto's of leuke filmpjes te kijken. Ik raad het aan aan iedereen die graag goede momenten deelt. Nuttig en handig. Het geluid is goed. Snoerloze gebruikstijden zijn ook uitstekend.

Prodotto valido, suono squillante pulito regolazione del volume del microfono menu delle opzioni intuitivo soddisfatto lo consiglio a tutti.

Geldig product, helder belgeluid, aanpassing van het microfoonvolume, intuïtief optiemenu, tevreden, ik raad het iedereen aan.

un karaoke muy divertido. a mi hija le encanta. está horas y horas cantando sus temas de Aitana.tened la costumbre de apagar el microfono cuando no lo useis pues esta consumiendo pila seguido. tiene funcion de radio y de bluetood tb. muy divertido

een hele leuke karaoke. mijn dochter is er dol op. Hij brengt urenlang door met het zingen van zijn liedjes van Aitana. Maak er een gewoonte van om de microfoon uit te zetten als je hem niet gebruikt, omdat hij voortdurend de batterij verbruikt. Daarnaast beschikt hij over een radio- en Bluetooth-functie. erg leuk

Es muy completo y casi perfecto, solo le falta conexion al wifi y reproduccion directa.

Het is zeer compleet en bijna perfect, er ontbreekt alleen een Wi-Fi-verbinding en directe weergave.

Cassa perfetta.... delusione microfono,funziona a tratti e la radio fa solo disturbi... ma l’insieme fa un ottimo effetto...

Perfecte luidspreker... teleurstelling microfoon, hij werkt af en toe en de radio maakt alleen maar geluid... maar over het algemeen heeft het een uitstekend effect...

Genial! Muy potente, amplia pantalla, sonido ideal, es un modelo tipo trolley con ruedas. Por decir algo malo... que solo tiene un micro. Por lo demás... espectacular

Briljant! Zeer krachtig, groot scherm, ideaal geluid, het is een trolleymodel met wielen. Om iets slechts te zeggen: hij heeft maar één microfoon. Anders... spectaculair

Es un karaoke portátil pon una grandísima pantalla de 14 pulgadas, viene cuando N un micrófono inalámbrico incorporado y un lado a distancia El producto es aparentemente de calidad y funciona muy bien Es muy sencillo de usar , yo se lo compré a mi hija de 10 años y ella sola lo pone en marcha con sus amiguitas y se lo pasan genial Lo puedes usar tanto en modo batería como enchufado a la red , en modo batería dura bastante Tiene todo lo que pone en la descripción como USB, bluetooth, etc... Yo lo compré para hacer un regalo y acerté de pleno por lo que lo recomendaria

Het is een draagbare karaoke met een zeer groot 14-inch scherm, hij wordt geleverd met een ingebouwde draadloze microfoon en een afstandsbediening. Het product is blijkbaar van kwaliteit en werkt heel goed. Het is heel gemakkelijk te gebruiken mijn 10-jarige dochter en zij beginnen het alleen met haar vrienden en ze hebben een geweldige tijd. Je kunt het zowel in de batterijmodus als op het lichtnet gebruiken, in de batterijmodus gaat het een hele tijd mee staat in de beschrijving zoals USB, Bluetooth, etc... Ik kocht het als cadeau en het klopte helemaal, dus ik zou het aanbevelen.

Perfecto para reuniones. Lo he probado tanto como radio como de karaoke y la opción de poder ver videos es alucinante. La batería dura muchísimo incluso con videos, y el sonido es muy fuerte sin distorsión alguna. El modo de reproducción incluso cargando, facilita el poder cargar la batería interna a la vez que carga. El micrófono trae un alcance más que optimo , lo use a más de treinta metros sin pérdida de sonido. Muy compacto y de muy poco peso, lo recomiendo tanto para interiores com o para exteriores.

Ideaal voor vergaderingen. Ik heb het zowel als radio als als karaoke geprobeerd en de mogelijkheid om video's te bekijken is geweldig. De batterij gaat lang mee, zelfs bij video's, en het geluid is erg luid zonder enige vervorming. Dankzij de afspeelmodus, zelfs tijdens het opladen, kunt u de interne batterij gemakkelijk opladen tijdens het opladen. De microfoon heeft een ruim optimaal bereik, ik gebruikte hem op ruim dertig meter zonder geluidsverlies. Zeer compact en zeer licht van gewicht, ik raad hem aan voor zowel binnen als buiten.

Es perfecto. El paquete llego perfecto y el producto es genial. Cumple con todas las descripciones, suena muy bien y muy alto, es muy bonito, la pantalla es impresionante14 pulgadas, cargo el USB, o la SD, BLUETOOTH, con videos de youtube y se ve y se oye perfectamente, lo descargo en MP4, aunque pone que coge varios formatos, formatos MP4, AVI, FLV, ASF, RMVB, MOV, MKV y 3PG , la verdad que tiene mucha utilidad tanto para Karaoke, como para ver videos, la pantalla es muy grande, lleva un sinfin de opciones, viene con su microfono, mando, cables, muchos conectores y botones en un lateral, facil configuracion. Es portatil, y a corriente, por lo que podemos llevarlo a donde quieramos, practico, no pesa nada para su dimencion. El unico pero es que solo lleva dos idiomas, chino e ingles, pero nada complicado. Es un buen regalo y lo aconsejo al 100%.

Het is perfect. Het pakket is perfect aangekomen en het product is geweldig. Het voldoet aan alle beschrijvingen, het klinkt erg goed en erg luid, het is erg mooi, het scherm is indrukwekkend 14 inch, ik laad de USB of de SD, BLUETOOTH op met YouTube-video's en het ziet er perfect uit en klinkt perfect, ik download het in MP4, hoewel er staat dat er verschillende formaten nodig zijn, MP4, AVI, FLV, ASF, RMVB, MOV, MKV en 3PG-formaten, is de waarheid dat het erg handig is, zowel voor karaoke als voor het bekijken van video's, het scherm is erg groot , het heeft eindeloze opties. Het wordt geleverd met zijn microfoon, afstandsbediening, kabels, veel connectoren en knoppen aan één kant, eenvoudige configuratie. Het is draagbaar, al gebruikelijk, dus we kunnen het overal mee naartoe nemen, praktisch, het weegt niets voor zijn formaat. Het enige probleem is dat het maar twee talen heeft, Chinees en Engels, maar niets ingewikkelds. Het is een goed cadeau en ik raad het 100% aan.